In 1945, a witness, Moise Benyacar, testifies he was arrested in Le Pontet by Charles Palmieri, the head of the Marseilles mafia

Benyacar names my mother as one of the seven arrestees by Palmieri on June 6, 1944. Benyacar's wife (22 years old) and their baby (3 months old) are also arrested. They are all shipped to the camp of Drancy and from there to Auschwitz. Benyacar survived Auschwitz but his wife and baby did not. In a typical mood swing, the gangsters had proposed to Benyacar's wife to go away with the baby, but "she did not want to be separated from her husband and she came with her child."

En 1945, un témoin, Moise Benyacar, déclare avoir été arête au Pontet par Charles Palmièri, le chef de la pègre Marseillaise

Benyacar cite ma mère parmi les sept personnes arrêtées par Palmièri le 6 juin 1944. La femme de Benyacar agée de 22 ans et leur bébé de trois mois sont aussi arrêtés. Ils sont tous envoyés à Drancy et de là à Auschwitz. Benyacar survivra Auschwitz, mais sa femme et son bébé n'eurent pas cette chance. Dans un changement d'humeur typique, les gangsters avaient proposé à la femme de Benyacar de s'en aller avec son bébé, mais "elle n'a pas voulu se séparer de son mari et elle est venue avec son enfant"

next document (document suivant)
return to main page (retour à la page principale)